Rezepte einfach abfotografieren
Fotografiere ein Rezept aus einem Kochbuch oder von einer handschriftlichen Karte, und Matredo macht daraus ein gespeichertes Rezept, das du ändern und planen kannst.
Manche der besten Rezepte stehen nur auf Papier: Omas Frikadellen auf einer ausgeschnittenen Karte, eine Lieblingsseite im Kochbuch. Das alles abzutippen dauert. Fotografiere die Seite stattdessen, und Matredo liest Titel, Zutaten und Schritte und legt das Rezept zu den anderen.
So geht's
- Fotografiere das Rezept. Mach ein klares Foto von der Kochbuchseite, dem Zeitungsausschnitt oder der handschriftlichen Karte. Gutes Licht und ein gerader Winkel lesen sich am besten.
- Lass die App den Text lesen. Matredo erkennt Titel, Zutaten und Schritte und macht daraus ein strukturiertes Rezept.
- Öffne und prüf nach. Das Rezept kommt zu den anderen. Öffne es, schau drüber und putz auf, was unklar geworden ist, dann ist es bereit zum Planen.
Von der Kochbuchseite zum gespeicherten Rezept
Foto: Eine Seite aus dem Kochbuch
Ein Rezept, das du speichern und ändern kannst
- Omas Frikadellen
- 500 g gemischtes Hack
- 1 Zwiebel, gerieben
- 100 ml Semmelbrösel
- 2 EL Butter zum Braten
Warum es hilft
- Deine Papierrezepte liegen bei den anderen, nicht in einer Schublade.
- Kein Abtippen langer Zutatenlisten mehr von Hand.
- Ein gescanntes Rezept lässt sich ändern, planen und einkaufen wie jedes andere.
Was das Scannen kann und was nicht
Scannen gehört zu Premium, während das Speichern aus Links und das Planen der Woche kostenlos bleiben. Klare Fotos lesen sich am besten, und sehr krakelige Handschrift braucht danach vielleicht eine kleine Korrektur. Trotzdem ist es leichter, als ein ganzes Rezept abzutippen.
Was lässt sich scannen?
| Quelle | Liest gut? | Tipp |
|---|---|---|
| Kochbuchseite | Ja, gedruckter Text liest sich klar | Buch flach hinlegen, Schatten vermeiden |
| Zeitungsausschnitt | Ja, wenn der Text scharf ist | Knicke vor dem Foto glätten |
| Handschriftliche Karte | Meistens, klare Schrift am besten | Krakelige Schrift braucht evtl. Korrektur |
Häufige Fragen
Kostet das Scannen von Rezepten etwas?
Ja, das Scannen aus einem Foto gehört zu Premium. Rezepte aus Links speichern und die Woche planen sind kostenlos, du kannst also ohne Zahlung loslegen und das Scannen hinzunehmen, wann du willst.
Funktioniert es mit handschriftlichen Rezepten?
Meistens. Klare Handschrift liest sich gut, während sehr krakelige Notizen danach vielleicht einen kurzen Blick brauchen. Du siehst das Ergebnis sofort und kannst es danach putzen.
Kann ich das Rezept danach ändern?
Ja. Ein gescanntes Rezept ist ein ganz normales Rezept in der App, du kannst Zutaten, Schritte und Portionen anpassen, wie du magst.
Was liest sich am besten?
Ein gerades Foto bei gutem Licht, auf dem die ganze Seite zu sehen und der Text scharf ist. Gedruckter Text geht am einfachsten, aber die meisten Karten und Ausschnitte klappen gut.